jeudi 27 novembre 2008

San Agustin, la suite.

Mardi, un doux soleil et une chaleur bien agréable nous réveillent.

Le petit déjeuner est servi en terrasse par Pedro (toujours aussi souriant et bavard !).

Le programme de la journée est le suivant : petite visite du village puis El Parque Arqueologico de San Agustin. Nous marchons beaucoup et ca en vaut la peine ! Le parc archéologique est peut-être un peu trop balisé et trop propre, mais cela est nécessaire pour entretenir les merveilles qui s'y cachent. Nous passons donc la journée au parc (accompagnées durant une petite heure par Madame Pluie).

Le lendemain nous partons en promenade avec Rafael. "Rafa", c'est un papy cool, il a un 4X4, le sourire, la simplicité, les yeux qui brillent, et il nous laisse même monter toutes les deux devant à coté de lui. (Mais bon, celle qui est placée près de la portière doit tout de même faire semblant de mettre la ceinture... La police... On ne sait jamais). Bref, Rafael c'est Le guide. Il nous montre des vues magnifiques à nous couper le souffle.

On s'arrete dans une fabrication de sucre de canne, on nous explique chaque étape de la fabrication, on a meme l'autorisation de gouter (Coup de coeur de Anne-Line pour le jus de sucre de canne tout frais).

Ensuite Rafael nous dépose dans un autre parc archéologique "El Alto de los Idolos". Rien que toutes les deux, nous parcourons tranquillement le parc (Avant notre entrée dans celui-ci, Rafael, passionné, avait fait une petite visite "anticipée" à Blandine, mais Anne-Line n'a pas réussi à suivre l'espagnol !)

Nous visitons également Isnos, un petit village où nous goûtons aux empanadas (petits beignets frits au fromage ou au poulet).

Ensuite, retour à San Agustin, Pedro nous attend et nous accompagne dans un restaurant pas cher et bon, comme il y en a beaucoup ici !

L'après-midi nous profitons tranquillement du village, car le lendemain nous partons pour Neiva, afin d'arriver bien à l'heure à Cali pour le week end!

La journée à Neiva est courte et la chaleur très intense.

Nous pensons donc très fort aux petits francais emmitoufflés dans leur anorak, écharpe et bonnet !Le Rio Magdalena

mardi 25 novembre 2008

San Agustin

(par Anne Line)

Lundi matin, levées à 5 heures, l'aventure commence! Direction San Agustin en bus ! Grâce à la bonne organisation de Blandine nous sommes placées tout devant dans le bus, ainsi nous pouvons profiter du paysage. C'était drôlement beau, beaucoup de vert. Et en Colombie les montagnes sont toutes poilues !

Nous avons pu aussi profiter de toutes les merveilleuses odeurs fraîches de la Colombie ...

C'était un voyage très agréable, malgré un embouteillage où nous avons attendu environ 4 heures. Ici quand il y a un embouteillage, personne ne ronchonne ou claxonne, mais les personnes sortent de leurs véhicules mangent une glace et regardent ! Tranquilles...Après un bon diner partagé à Pitalito avec les gentils conducteurs du bus, nous arrivons autour des 20h30 à San Angustin, un petit village très beau.Pedro, le monsieur qui tient l'hôtel où nous avions reservé nous recupère dès notre sortie de bus, et nous allons en taxi à son hôtel.
Délicieuse surprise : c'est magnifique, nous nous y sentons tout de suite bien ! En plus, Pedro il est sympa, il fait de bons cafés pour moi, des infusions toutes fraîches pour Blandine, et puis il a un joli jardin (avec des plantes qui en passionneraient plus d'un!).

Donc nous voilà parties pour découvrir les terres de San Agustin, son parc et ses trésors archéologiques. Le calme des colombiens durant les embouteillages !
Paysages sur la route...

Paysages sur la route...

Paysages sur la routes...


Dans notre chambre... Dans notre chambre ...
Yuca, le chien de l'hôtel.
Petit déjeuner sur la terasse de l'hôtel.




Entrée de notre hotel. Le sourire forcé d'Anne-Line et Pedro, le proprio de l'hôtel.

Ni arme, ni chewing gums !!

(par Blandine)
Ces derniers jours à Bogotá, je continuai sérieusement mon rôle de guide touristique au côté de Señorita Anne-Line.
Jeudi, on prit l’un de ces bus urbains multicolores pour le Nord de la ville. Première étape : Usaquén, un des quartiers historiques de Bogotá. Autres étapes : Unicentro (un des plus vieux centres comerciaux de la ville), la chaine de fast food El Coral et ses gigantesques hamburgers, l’appartement de Guillermo (mon papa de Bogotá), Uni Lago et Atlantis (deux autres fameux centres commerciaux). Et nous avons fini la soirée devant les courts métrages de In Vitro (un de mes bars bogotanais préféres!)

Vendredi matin, on commence par du sérieux : direction mon Université où je dois présenter quelques uns de mes dessins, c’est ma dernière évaluation du semestre. Anne-Line assiste avec attention à l’événement, et moi avec un peu de stress! On en profite ensuite pour manger dans ces tiendas proches de la fac, où les étudiants s’entassent pour des pizzas à quelques pesos. Je fais découvrir à Anne Line la collection de peinture de la Casa de la Moneda et la Septima by night (quand elle commence a devenir piétonne et encore plus animée). Une énorme averse nous surprend. Le soleil et la pluie jouent entre eux ces derniers jours sur Bogotá ! On pense se reposer un peu avant les festivités du vendredi soir, mais tout à coup mes colocataires arrivent à la casa ! Ils décident qu’on fasse la fête tous ensemble pour fêter l’arrivée de la nouvelle francaise à Bogotá ! Ca change nos plans, c’est imprévu, c’est chouette! C’est ca aussi que j’aime en Colombie : l’imprevu! Une dizaine d’amis arrivent à la maison, on commence la fête avec de la bonne musique, du vin francais et de l’Aguardiente colombienne ! La danse continue jusqu’à Candelario (un bar dansant du centre de Bogotá). A l’heure de la fermeture, la joyeuse troupe se retrouve à la maison accompagnée de d’autres personnes rencontrée à Candelario. La fête ne s’éteindra qu’au petit matin…
Enfin, on profite de ce dernier week-end sur Bogotá pour gouter la vue de Bogota vue du 47 ème étage de la Tour Colpatria, se balader dans le Parque Nacional, voir un film espagnol au cinéma (Rec Bomberos), boire un chocolat chaud à Terraza Pasteur, visiter le Museo Nacional (où il est interdit d’avoir des chewings gums), faire le marché sur la Septima et enfin rencontrer sur notre chemin un concert en plein air de musique latino.
Des choses bien colombiennes surprennent Anne-Line et me surprennent encore : l’énergie de la foule dans un concert un dimanche après-midi, le gout des colombien pour la musique, la fête et la danse, la présense forte de la Police partout, certaines voitures (américaines), le nombre impressionnant de centres commerciaux, les églises remplies à toute heure de la journée !

Eglise de UsaquénDans les bus ...Anne-Line, Blandine et Emiko à In-VitroLes dessins de Nicolas, un camarade de Blandine.

A la Casa de la MonedaA la Casa de la MonedaSoirée de bienvenue de Anne-LineLuisa et Santiago Anne-Line et l'italien Julio CesareLuisa et Blandine Le quartier de Blandine, vu de très haut !

mercredi 19 novembre 2008

Une nouvelle française à Bogotá !

(par Anne-Line)
Mardi, après 12 heures d'avion, me voilà arrivée à Bogotá où m'attendent deux sacrées clowns ! Malgré la fatigue et le décalage horaire, j'ai pu découvrir le café colombien Juan Valdez de l'aéroport, rencontrer un chauffeur de taxi super accueillant, découvrir l'appartement de Blandine ainsi que son colocataire, et enfin goûter le jus de fruit maracuya (fruit de la passion) dans une pizzeria avec terrasse et vue sur la Macarena (le quartier où vit Blandine).
Mercredi, j'ai eu la chance d'assister à un cours d'arts plastiques où les camarades de Blandine présentaient leurs travaux (peinture, installation, performance). Puis Blandine fut un excellent guide personnel, elle m'a fait visiter la Septima (grande avenue très animée), la Plaza Bolivar (place principale), le quartier de la Candelaria (quartier historique et multicolore), deux bars, et nous sommes montées au Mont Serrate en téléphérique.
Mes impressions sur les Colombiens : leur amabilité et leur "non-stress" !
Les choses qui m'ont interpelée sont les gilets tout moches des motards, le travail informel dans la rue (les vendeurs de minutes de téléphone, de cigarettes, de fruits ...), les étudiants qui répondent au téléphone en plein cours, les pesos colombiens (il y a beaucoup de billets, et un billet de 10.000 $ ne vaut rien), les fruits.
Emiko et Blandine avant d'arriver à l'aéroport !

Juan Camilo, artiste plasticien et professeur de Blandine (son site :  www.jcarangoplastica.com)Sylvia, en train de faire une performance artistique.

La Candelaria.
La Candelaria.


Bogotá, vue du Mont Serrate.

La chute du Christ, dans l'Eglise du Mont Serrate.
L'Eglise du Mont Serrate.
Une francaise à Bogotá !
Mont Guadalupe, vue du Mont Serrate.
La tienda de "Señora ...", en face de Escobar, et 2 boissons locales ! (Une bière "Aguila" et la boisson gazeuse "Colombiana")